国际
这是哈里王子爆炸性回忆录的关键内容

编者按:注册CNN的皇家新闻,每周为您带来皇室家族的内部消息,他们在公共场合做了什么,宫殿墙后发生了什么。

英国哈里王子在他的新回忆录中对他的家庭成员发起了一系列煽动性的指控,揭露了他与其他高级皇室成员之间的一些私下对抗,并详细说明了他与家庭的分裂。

CNN获得了一本名为《备用》的书,书中提到了苏塞克斯公爵作为王室“备用继承人”的角色。

这本自传将于周二在全球发行,讲述了哈里王子作为王室高级成员期间的一连串指责、批评和不满,以及他在2020年高调脱离王室的细节。

肯辛顿宫和白金汉宫没有对书中的指控发表评论,38岁的王室成员在一系列电视采访中宣传了这本书。

以下是我们从《Spare》中学到的:

哈里说威廉袭击了他

其中最具爆炸性的说法是,哈里王子声称,他的哥哥威廉王子在与苏塞克斯公爵夫人梅根争吵时,将他撞倒在地。

据该书称,这场所谓的扭打发生在两兄弟姐妹的一次谈话之后,英国王位继承人威廉称梅根“难相处”、“粗鲁”、“粗鲁”。

两人的冲突不断升级,直到威廉“抓住我的衣领,扯下我的项链,把我打倒在地,”哈里写道。

他详细描述了自己对事件的看法,事情开始于威廉抵达哈里和梅根当时的家——位于伦敦肯辛顿宫的诺丁汉小屋,讨论“他们关系中的‘整个灾难’以及与媒体的斗争。”

Prince William and Prince Harry arrive at the Canadian Natio<em></em>nal Vimy Memorial  in Vimy, France on April 9, 2017.

哈里王子声称,威廉王子在他给哥哥喝水并试图平息激烈的言语冲突后袭击了他。

“他放下水,叫我另一个名字,然后向我扑来。一切发生得太快了。非常快。他抓住我的衣领,扯下我的项链,把我打倒在地。我落在狗的碗上,碗在我背上裂开了,碎片划破了我。我在那里躺了一会儿,迷迷糊糊的,然后站起来叫他出去。”

哈里在书中写道,威廉怂恿他反击,但他拒绝了。他说,威廉离开了,但后来“看起来很后悔”,并道歉了。

在周日播出的英国独立电视台的采访中,威廉王子详细描述了这场争吵,并回忆起当时威廉王子被“红雾”笼罩的情景。

“这里的不同之处在于挫折感的程度,我谈到了我多年来的红雾,我在他身上看到了这种红雾,”他说,并补充说,“他想让我回击他,但我选择了不打。”

查理国王对交战的儿子们的请求

在书的开头,哈里王子回忆起2021年4月,他退出王室高级成员的身份,参加女王丈夫菲利普亲王的葬礼后第一次回到英国。

这是自哈里王子和梅根接受奥普拉·温弗瑞的重磅采访以来,他第一次与父亲、现任国王查尔斯三世和威廉王子团聚。

所以,虽然我专程飞回家是为了参加爷爷的葬礼,但在那里,我要求与哥哥威利和父亲秘密会面,谈谈目前的情况。为了找到出路,”他在书中写道。CNN已经拿到了这本书的预览版。

哈里王子继续说道:“我试图解释我的观点。我不在最佳状态。首先,我仍然很紧张,努力控制自己的情绪,同时也努力做到简洁准确。”

然而,哈利说,他发现他的哥哥和父亲“已经准备好战斗了”。根据回忆录,哈里王子的复述表明,他和威廉王子的关系仍然很紧张,并引用查尔斯恳求他的儿子们不要“让我的最后几年很痛苦”。

文章还透露,兄弟俩分别称对方为“威利”和“哈罗德”。

William, Catherine, Harry and Meghan last reunited to greet mourners outside Windsor Castle following the death of the Queen last September.

哈里王子在回忆录中还说,查尔斯王子曾开玩笑说哈里王子的父亲到底是谁。

哈里王子解释说,他的父亲“喜欢讲故事”,并讲述了他的父亲,当时的查尔斯王子,拿母亲戴安娜与詹姆斯·休伊特少校的婚外情开玩笑。

哈里写道,他的父亲会开玩笑说:“谁知道我是不是真的威尔士王子?谁知道我是不是你的亲生父亲呢?也许你真正的父亲在布罗德莫,亲爱的孩子!”

哈利觉得这是个“不好笑的笑话,因为当时有传言说我的生父是妈妈以前的情人之一:詹姆斯·休伊特少校。”

前威尔士王妃戴安娜在接受BBC记者马丁·巴希尔(Martin Bashir)采访时证实,她与休伊特有五年的婚外情。她说,两人的关系始于1986年,也就是苏塞克斯公爵出生两年后。

这个谣言的一个原因是休伊特少校火红的姜黄色头发,但另一个原因是施虐狂。小报读者对查尔斯王子的小儿子不是查尔斯王子的孩子的想法感到高兴,”哈里写道。“尽管我母亲是在我出生很久之后才见到休伊特少校的,但这个故事实在是太好了,不能放弃。”

哈里王子补充说,如果国王对休伊特少校有任何想法,“他会把它们留给自己。”

兄弟俩劝父亲不要娶卡米拉

在自传中的另一件轶事中,哈里王子告诉他的父亲不要娶现在的王后卡米拉,并担心她会成为一个“邪恶的继母”。

我记得,就在喝茶前,我在想,她会不会对我刻薄。如果她像故事书里所有邪恶的继母一样。但她没有。和威利一样,我真的很感激,”他写道。

根据这本书,威廉和哈里都称她为“另一个女人”。

威廉“长期以来一直怀疑”他父亲的外遇,“这让他困惑,折磨他,当这些怀疑被证实时,他感到巨大的内疚,因为他什么都没做,什么都没说,很快,”哈里写道。

Prince Harry's book "Spare" is seen in a Barcelona bookstore on January 5 before its official release date.

哈里写道,当他们的父亲想要“公开”他与卡米拉的关系时,兄弟俩在不同的场合第一次正式见到了她。

“他(威廉)只是给我留下了另一个女人卡米拉努力的印象,他很感激,这就是他想说的,”哈里说。后来,他把与她的会面比作打针,在书中写道,“闭上眼睛,不知不觉就结束了。”

哈里透露了他在阿富汗的阵亡人数

哈里王子声称,他在阿富汗为英国军队服役期间杀死了25人,他说,在激烈的战斗中,他把目标视为“棋子”而不是人。

哈里王子完成了两次阿富汗之旅,一次在2007年至2008年,另一次在2012年至2013年。

“在阿帕奇和笔记本电脑的时代”,技术的进步让哈利能够“准确地说出我杀死了多少敌人”,并补充说,“我觉得永远不要回避这个数字很重要。”

“所以,我的数字是:25。这不是一个让我满意的数字。但这也不是一个让我感到羞愧的数字,”他写道。

哈里还说他“没有把那25个人当成人。如果你认为他们是人,你就不能杀人。如果你把别人当人看待,你就不能真正伤害他们。他们是从棋盘上移走的棋子,在他们能杀死好货之前就被带走的坏蛋。我被训练成“他者化”他们,训练得很好。在某种程度上,我意识到这种有学问的超然是有问题的。但我也认为这是当兵不可避免的一部分。”

这些言论引发了一些英国安全和军方人士的批评,以及塔利班的愤怒谴责。

他向女王告别

许多人想知道哈里王子是否会分享他的人生故事,那就是他的祖母,已故女王伊丽莎白二世的去世。事实上,他透露,是他的父亲查尔斯去年9月第一次打电话给他,说女王的健康“发生了变化”。

在回忆录中,哈里王子立即给威廉王子发了一条短信,问他和凯特是否会飞往巴尔莫勒尔,以及何时、以何种方式。

哈里说,威廉没有回应。

他写道,随后他接到了查尔斯的另一个电话,查尔斯告诉哈里,他在苏格兰的住所很受欢迎,但他的妻子梅根不受欢迎。

哈里王子说,在飞往苏格兰的航班上,他大部分时间都在凝视着云层,回想着他最后一次和祖母说话的情景。

四天前,在电话里长谈。我们谈了很多话题。当然是她的健康唐宁街10号的混乱,”哈里回忆道。

当飞机开始下降时,哈里王子说他收到了梅根的短信,让他给她打电话,然后他查看了BBC的网站。

奶奶走了。爸爸是国王,”他写道。

他还讲述了他在巴尔莫勒尔城堡的一个房间里看到女王尸体的那一刻。

我打起精神,走了进去。房间里灯光昏暗,不熟悉——我这辈子只进过一次。我迟疑地往前走,她就在那儿。我站在那里,呆若木鸡,目不转睛。我盯着看了又看。这很难,但我坚持着,想着我是多么后悔最后没有见到母亲。多年来因为缺乏证据而哀叹,因为缺乏证据而推迟我的悲伤。现在我想:证据。小心你的愿望。”

哈里王子说,他当时悄悄对她说,希望她幸福,希望她和已故的丈夫菲利普亲王在一起。

梅根的评论关于凯特的“婴儿大脑”

在回忆录的另一部分中,据说苏塞克斯公爵夫人惹恼了威尔士王妃,因为她在生完孩子后和2018年皇室婚礼前说,她一定有“婴儿大脑”,因为她的荷尔蒙很高。

哈里王子描述了2018年在威廉和凯特的住所与他们的一次会面,据公爵说,这是为了消除两对夫妇之间的隔阂。

据报道,哈里王子称凯特要求梅根为冒犯她而道歉。

Prince Harry and wife, Meghan pictured in The Hague on April 17, 2022.

据称,凯特对梅根说:“我们关系还不够亲密,你不能谈论我的荷尔蒙!书中写道。

哈里接着说,梅根说她和所有朋友都是这样说话的。

哈里王子回忆说,威尔士亲王称梅根“粗鲁”,并指着他的手指说“这不是英国人会做的事”,据报道,梅根回答说“请把你的手指从我脸上拿开。”

“梅格说她从来没有故意做任何伤害凯特的事情,如果她真的做了,她让凯特告诉她,这样就不会再发生了,”哈里写道。

我们拥抱在一起。的。”

哈里回忆起几起小报丑闻

这本自传还回顾了2005年穿着纳粹服装参加聚会的争议事件。哈里王子称,他决定戴上它是受威廉王子和他的妻子凯瑟琳的影响,他们鼓励他这么做。

2005年,哈里王子的照片出现在英国《太阳报》的头版,他在化装舞会上穿着德国军用夹克,戴着纳粹十字袖章。

当时,哈里王子承认对此事负责,并通过克拉伦斯宫新闻办公室发表了道歉声明,称“如果我对任何人造成了冒犯或尴尬,他感到非常抱歉。”这是一个糟糕的服装选择,我道歉。”

这个话题在Netflix最近的纪录片《哈里和梅根》中重新出现,苏塞克斯公爵说这是他一生中“最大的错误”之一,并补充说他“事后感到非常羞愧”。

哈里王子声称他的哥哥和嫂子与此事有关,这与他之前的公开道歉形成了鲜明对比。在之前的公开道歉中,他独自承担了这起事件的责任。

苏塞克斯公爵在新书中回顾了他在争论穿哪套服装时打电话给威廉王子和凯瑟琳询问他们的意见,据说他们告诉他在飞行员服装外面穿纳粹制服。

“我打电话给威利和凯特,问他们怎么想。纳粹制服,他们说,”哈利说。“我把它租了下来,再加上一副傻乎乎的小胡子,就回了家。”

哈里试穿后,威廉和凯特都嚎叫起来。比威利的紧身衣还糟糕!更荒谬!”

他说,他穿着戏服的照片在媒体上发布后,随之而来的是“一场风暴,我有时觉得会吞没我”。

“我觉得自己活该被吞没。在接下来的几周和几个月里,有几次我觉得我可能会羞愧而死,”他补充道。

他称自己的判断“迅速而严厉”,他说,“我要么是一个秘密纳粹,要么是一个精神缺陷。我转向威利。他很有同情心,但没什么可说的。”

哈利在结尾说:“耻辱永远不会消失。也不应该。”

他还谈到了2009年的一桩丑闻,当时有一段视频显示他使用种族歧视语言描述一名来自巴基斯坦的士兵。

哈里回忆说,他曾拍摄了一些视频,记录了他和一些学员在机场消磨时间的情景。

哈里写道:“我斥责了这群人,对每个小伙子都进行了连续的评论,当我来到我的学员兼好朋友艾哈迈德·拉扎·卡恩(Ahmed Raza Kahn)面前时,他是巴基斯坦人,我说:啊,我们的小P*ki朋友……”哈利写道,然后补充说他不知道这个词是蔑称。

视频

他解释道:“从小到大,我听过很多人用这个词,从未见过任何人退缩或畏缩,也从未怀疑过他们是种族主义者。”“我也不知道什么是无意识偏见。我当时21岁,被孤立和特权淹没,如果我对这个词有任何想法,我认为它就像澳大利亚人。无害的。”

他写道,这段视频被发给了一名学员同学,作为年终视频,但它随后被传播,“最终落入某人之手,并将其卖给了《世界新闻报》(报纸)。”

哈里王子回忆说,在视频公开后,他父亲的办公室代表他道歉,他也想发表声明,但“朝臣们建议不要这样做”,因为这“不是最好的策略,先生”。

“我不关心策略。我关心的是人们不认为我是种族主义者。我关心的是不要成为种族主义者,”他写道,并补充说,他直接向朋友道歉,并得到了原谅。

“他说他知道我不是种族主义者。没什么大不了的,”哈利说。但事实的确如此。而他的宽恕,他的宽宏大量,只让我感觉更糟。”

青少年吸毒和失贞

哈里王子现在和梅根以及他们的两个孩子住在加州,他也承认在17岁时吸食可卡因。

哈利写道:“当然。那时我一直在吸食可卡因。在一个周末的拍摄活动中,在某人的乡村别墅里,我得到了一个台词,从那以后我又做了几次。”

他补充道:“这并不有趣,”并补充说,它并没有“让我特别开心,因为它似乎让我周围的每个人都开心。”

“但这确实让我感觉不一样,这是主要目标。的感觉。不同。我是一个非常不快乐的17岁男孩,愿意尝试几乎任何可以改变现状的东西,”哈利继续说道。

视频

哈里王子此前曾承认年轻时吸毒。据CNN此前报道,2002年,当他还是一名16岁的学生时,他面临未成年饮酒和吸食大麻的指控。他16岁时承认酗酒和吸食大麻,这促使他的父亲把他送到英国凤凰之家戒毒中心待了一天。

在自传的其他地方,哈里描述了他失去童贞的一段“不光彩的插曲”。

哈里王子说,他的第一次是给了“一个年长的女人”,他补充说,她“非常喜欢马,把我当成一匹年轻的种马。”

他没有在书中提到那个女人的名字。

他写道:“这件事有很多不对的地方:它发生在一家繁忙的酒吧后面的草地上。”

“显然有人看到我们了,”哈利补充道。

想从母亲的死中解脱出来

哈里王子还在回忆录中透露,他重现了已故母亲穿过巴黎隧道的旅程,在那里她和另外两个人遭遇了致命的车祸。

戴安娜于1997年去世,当时哈里只有12岁。

哈里王子写道,他曾被邀请到法国首都观看2007年橄榄球世界杯半决赛,并有一名司机。在他来到这座城市的第一个晚上,他问司机是否知道1997年戴安娜的车在阿尔玛桥(Pont de l 'Alma)坠毁的隧道。

他要求以每小时65英里(每小时104.6公里)的速度行驶——“根据警方的说法,撞车时妈妈的车应该是这样行驶的。”

哈利说:“我一直认为这条隧道是一条危险的通道,本质上很危险,但它只是一条短小、简单、朴实的隧道。”他补充说,“没有理由让任何人死在里面。”

视频

哈里王子还写道,他让司机第二次通过隧道。

“这是一个非常糟糕的主意。在我23年的人生中,我有过很多糟糕的想法,但这个想法是独一无二的。我告诉自己我想要个了结,但我真的没有。在内心深处,我希望在隧道里感受到当JLP(杰米·洛瑟·平克顿,哈里和威廉王子的前私人秘书)给我警察文件时的感觉——难以置信。怀疑。相反,就在那个晚上,所有的怀疑都消失了,”哈利说。

“我原以为开车穿过隧道就能结束或短暂地停止这种痛苦,这十年的无情痛苦。相反,它带来了痛苦,第二部分的开始,”他继续说。

在英国独立电视台周日播出的《哈里:采访》(Harry: The Interview)片段中,哈里王子谈到了他与悼念者见面的回忆,以及1997年母亲去世后,他在肯辛顿宫(Kensington Palace)外散步时的负罪感。

哈里王子还说,他在母亲去世的葬礼上哭过一次。

“每个人都知道我母亲去世的那天晚上他们在哪里,在做什么,”他告诉主持人汤姆·布拉德比。

“在葬礼上,我哭了一次,你知道我详细描述了那有多奇怪,实际上我感到有些内疚,我想威廉王子在肯辛顿宫外面散步时也有这种感觉。”

哈利描述说,当他和哀悼者握手时,他们的手上满是泪水。他说:“有5万束花送给我们的母亲,我们在那里和人们握手,微笑。”“我看过这些视频,对,我回顾了这一切。我们握着的手是湿的,我们不明白他们的手为什么是湿的,但他们在擦眼泪。”


顶一下()     踩一下()

热门推荐