国际
我后悔写了一本关于我父亲罗纳德·里根的书——就像哈里会后悔《多余》一样

Patti Davis with her father Ro<em></em>nald Reagan

在我父亲患阿尔茨海默氏症的早期阶段,他仍有清醒的时刻,我为多年前写了一本自传向他道歉,在自传中,我向他敞开了我们混乱的家庭生活的大门。那时他已经少说话了,但他的眼神告诉我他明白了。

当我读到哈里王子(Prince Harry)在他的新回忆录中写道,他的父亲查尔斯三世(King Charles III)站在战斗中的儿子们中间说:“求求你们,孩子们,不要让我的最后几年痛苦不堪。”

时间是不可预测的。一个人最后的记忆会是什么?我有幸有时间和父亲在一起,这让我有机会向他道歉,尽管一种疾病在我们之间徘徊,使我们的交流变得模糊。查理国王的话语揭示了一个意识到自己必死无疑的人,他希望他的后代也能意识到这一点。

我写这本书的理由,我现在希望我没有写过(请不要去买它;从那以后,我还写了许多其他的书),这与我所理解的哈利的推理非常相似。我想说实话,我想澄清事实。Naïvely,我想如果我把我自己的感受和我自己的真相放在那里,让世界读到,我的家人也可能会更好地理解我。

Patti as a child with her father Ro<em></em>nald Reagan, mother Nancy Davis and little brother Ron Jr

当然,人们通常不会对在公共场合感到尴尬和暴露做出良好的反应。在接下来的几年里,我学到了一些关于真相的东西:事实比我们年轻时看起来的要复杂得多。真相不只有一个,我们的真相——生活在我们故事中的其他人也有他们的真相。

我敢肯定,对于哈里王子所描述的身体对抗,威尔士亲王有他自己的看法。为了真正理解两兄弟之间的关系,为了扩大故事的范围,让它更完整,威廉王子的真相也必须被考虑在内。哈里写道,在威廉打他之后,威廉让哈里回击,但他拒绝了。但通过描写这场争斗,他做到了。

哈里还表达了他与威廉以及父亲的关系能够修复的愿望。也许会发生这种情况,但他们必须走很长一段路,穿过他现在扩大的战场。

Prince William and Prince Harry

几年前,有人问我,如果可以的话,我会对年轻时的自己说些什么。我毫不犹豫地回答说:“那很简单。我会说,‘安静点。’”不会永远。但在我能退后一步,从更广阔的角度看问题之前。直到我明白,言语是有后果的,而且会持续很长时间。

哈里王子称威廉王子不仅是他的“亲爱的兄弟”,而且是他的“宿敌”。他选择的话语深深地刺痛了人,留下了伤疤;也许如果他花点时间静下心来,反思自己话语的持久力量,他就会做出不同的选择。

沉默给你空间,它给你距离,它让你更全面地看待你的经历,而不是试图去报复。在未来的某个时候,哈里可能会像我一样回顾过去,希望他可以收回他说过的话。

Patti embracing her father in the Oval Office in 1981

关于真理,我还学到了另一件事:不是所有的真理都必须告诉全世界。人们总是会对著名的家庭感到好奇,来自这些家庭的故事往往能与他人产生共鸣,让他们洞察自己的处境,甚至超越时间,因为名声在永恒的边缘徘徊。

但并不是每件事都需要分享,这是沉默可以教会我们的真理。哈里似乎遵循了“沉默不是一种选择”的格言。我恭敬地向他建议是这样的。

帕蒂·戴维斯是一位作家,也是罗总统的女儿nald里根

本文原载于《纽约时报》。


顶一下()     踩一下()

热门推荐