现代生活中有很多事情让人既高兴又恼火，但要假设不同世代的人对从素食主义者到香薰蜡烛等任何事物的看法是不安全的。在他们对我们现在的生活方式的最新观察中，我们的两位专栏作家思考了穿着salop坐视流汗、被雨果(hugo)羞辱以及身体重要部位可能骨折或撕裂的乐趣(也可能不是)……
在有人说我没有资格用390个词来抱怨速降滑雪之前，让我坦白地告诉你，2000年我在奥尔德肖特的一个半学期活动周里，在高山雪上度过了一个下午。此外，我认为重视“生活经验”高于一切是一件坏事?
几乎滑雪和滑雪文化的每一个方面都是可怕的(这是显而易见的)，但我们不妨从衣服开始——耸人听闻的、不合身的、大量的、有扣带的、糟糕的衣服——因为穿上或脱下它们肯定占据了至少80%的旅行时间，而且这还是在你拿起滑雪板之前。
一层又一层，一层比一层厚，一层比一层亮，一层比一层贵，每一层在家里都完全没用，所以最好是从一个宿醉的空年级学生那里租来的，他从六个山谷外看到你来了;而这一切都是为了在八个叫雨果和他们的罂粟宝贝的男人面前，让你的前交叉韧带破裂，从运河里挖出一个裹尸袋的剪影。
“嘿，派对怎么样?”“老爷子说它看起来很粗糙，”其中一个hugo后来可能会在“après”上问，这里可能是glühwein，但你很确定你只是无意中听到有人说，他们认为Ghislaine Maxwell“只是被当作了一个例子”。
你找借口试图逃跑，但因为所有的衣服和扣环，你无法快速到达任何地方，所以一个不同的新雨果拦住了你，以盖世太保军官的紧急程度问你，你是滑雪运动员还是滑雪板运动员，你在哪里上的学。日复一日，你的银行账户随着每顿饭融化，直到一周结束。
所以，不，它不适合我，但我也无法超越安妮·吉尔伯特·科尔曼(Annie Gilbert Coleman) 1994年在学术期刊上发表的《滑雪中无法忍受的白色》(The无法忍受的白色)，这篇文章后来成为了20世纪最伟大的标题，所以我就不再赘言了。现在，如果你从道德高地上冲下来，你该怎么停下来呢?轻轻的转弯?弯曲膝盖，脚呈v型?抓棵树?它来的很快。现在有点担心了。有人知道吗?
凯蒂·马格里奇(Kitty Muggeridge)曾以一种平淡的方式告诉我，她曾在1924年获得英国女子速降滑雪冠军。我对她印象深刻，因为我对她和她丈夫马尔科姆很敬畏。
我会去苏塞克斯的罗伯茨布里奇看他们。凯蒂会在早上五点半起床，为我们的健康午餐烤一些相当结实的面包。事实上，她每天早上五点半就起床做面包了，不仅仅是我打电话的时候。
马尔科姆坚持要让我从车站下车。这需要穿过繁忙的A21公路。他会径直朝那辆车走去，既不左右看，也不向左看，像鲑鱼跳过一排饥饿的熊一样避开车流。
基蒂出生在瑞士Château-d 'Oex，她完全有权利滑雪。然而，这个小镇却庇护了一个出生于萨里郡(Surrey)的讨厌人物——阿拉斯泰尔·福布斯(Alastair Forbes)，尽管他自称与波士顿有关系。据说，出于税务原因，他住在Château-d’oex，尽管我不知道他能赚多少钱，因为只有《旁观者》杂志有耐心去整理他没完没了、漫无边际的书评。他说他的地址是Château-d 'Oex，好像它是一个château，他是它的主人。
如果说阿里·福布斯(Ali Forbes)有什么特别之处的话，那就是嗓音洪亮、打着斑驳领结的他讲述了大量下流的上流生活故事。他的青春都花在了社交攀岩上，在漫长的下坡路上，他在弯弯曲曲的斜坡上滑行，与雪道上更直接的交通发生碰撞。他设法通过诽谤丽贝卡·韦斯特爵士(Dame Rebecca West)而招致律师的信函，后来又在一篇书评中巧妙地掩盖了对她声誉的进一步攻击，以至于《旁观者》(Spectator)已经承诺裁员，留下了一笔昂贵的账单。
所以对我来说，Kitty Muggeridge和Ali Forbes代表了滑雪的两个方面。她，勤奋、业余的阿尔卑斯山传统从弗吉尼亚·伍尔夫的父亲莱斯利·斯蒂芬那一代继承下来。他，是一群彼此不太喜欢的人在过热的冬天聚会。这两种工作我都不适合。
