国际
这就是工党抄袭尼古拉·斯特金的原因

Keir Starmer

苏格兰东北部的保守党议员如果能在下次大选中保住席位,就得感谢基尔•斯塔默。两周前,苏格兰民族党放弃了依赖北海石油业的9万个苏格兰就业岗位,宣布了加速该行业衰退的新目标,实际上放弃了在该地区取得任何政治进展的希望。这与该党20世纪70年代的标志性口号“这是苏格兰的石油”相去甚远。

那些希望保护阿伯丁周边地区财富的人可能已经指望工党来帮助他们了。毕竟,是否批准新海上油田的决定权不在苏格兰议会,而在英国议会。工党有机会在过去表现良好的地区重新站稳脚跟。唉,斯塔默在达沃斯参加世界经济论坛时宣布,下一届工党政府将停止对英国新油气田的所有新投资,这使上述希望破灭。

毫无疑问,当最终被要求解释这一政策对那些依赖石油工业的工作岗位意味着什么时——根据英国海洋能源公司的数据,整个英国约有20万个工作岗位——斯塔默和他的同事们将轻松而含糊地承诺,向绿色能源的转变将弥补任何懈怠。

在苏格兰假声布袋木偶剧院的表演中有一个有趣的插科打诨,在《神秘博士》的情节中,无法解释和令人信服的事件被一句“我稍后再解释”打发掉了。这让我想起了政客们过于自信的预测,他们认为没有石油和天然气以及这些行业给我们带来的许许多多好处和分支,没有必要担心未来:“你们的小脑袋不用担心,相信我们就行了。一旦我们成为政府,我们就会解决所有问题。”

在英国和其他西方国家正面临生活成本危机的时候,承诺停止北海石油勘探似乎特别奇怪,这主要是因为俄罗斯入侵乌克兰后,许多国家日益依赖的俄罗斯天然气价格飙升。

当然,斯塔默认为,遭受“气候焦虑”折磨的大批年轻选民——是的,显然这是一件事——支持“停止石油”之类抗议活动的人,是他的政党的选举金矿。当然,当被问及政治倾向时,年龄在18岁至25岁之间的选民绝大多数支持工党。

但年轻选民也不太可能比年长的选民投票,鉴于绿色运动的大部分宣传都集中在议会民主的不足之处,这一事实不太可能改变,因为这是一种影响真正变革的方式。

那么,斯塔默效仿尼古拉•斯特金(Nicola Sturgeon)对以石油为基础的繁荣新发现的敌意,是不是别有用心呢?他经常否认任何在大选后与苏格兰民族党达成协议的可能性,鉴于2015年保守党将埃德·米利班德(Ed Miliband)纳入斯特金口袋的有效海报宣传活动对工党的前景造成了损害,他这样做是正确的。

事实上,这样的协议是完全没有必要的,即使在所有选票统计完毕后,工党未能获得绝对多数。苏格兰民族党议员会在信任投票中投票反对少数派工党政府,让保守党重新执政,这种想法纯属幻想。

但除了这些关键的投票,这在我们的议会结构中是极其罕见的,还有下议院的日常事务,这是少数派工党政府必须谈判的。有苏格兰民族主义者加入——或者至少对工党的计划不抱敌意——将是一件好事。问题是,双方对石油行业的敌意是否足以说服苏格兰民族党放弃第二次独立公投的所有要求?

显然这个问题的答案是“不”。因此,这项新政策的政治优势就像经济优势一样,难以辨别。除了认可环保新闻编辑的头条新闻外,斯塔默背弃了石油行业以及依赖于该行业的数十万英国就业岗位,这很难解决英国经济面临的紧迫挑战。但也许那些友好的标题就足够了。


顶一下()     踩一下()

热门推荐