在基尔·斯塔默爵士宣布禁止杰里米·科尔宾代表工党参选后，他誓言将以工党议员的身份参加下届选举。

这位前领导人表示，他的继任者禁止他成为候选人的决定是“对成员民主权利的公然攻击”。

他在一份愤怒的声明中表示，他将努力通过获得他在北伊斯灵顿当地分支的支持来重新回到选票上。

基尔爵士进行了回击，他坚称，欢迎反对他所做改革的前领导人的支持者离开该党。

“我们不会回去”

他在周三的一次演讲中坚称，在任何情况下都不允许这位前领导人代表该党参选。

他保证说:“我所说的政党改变是指我们不会走回头路。”

两人之间的新口角重新划定了工党内部的分界线，并有可能重新点燃左翼和中间派之间的内战。

科尔宾因拒绝接受一份反犹太主义报告的调查结果，于2020年10月被撤销党鞭职务，自那以后，他一直担任独立议员。

但他仍然是工党的一员，工党国家执行委员会推翻了开除他的决定。

他在一份声明中表示，由他所在选区的当地活动人士而不是政党领袖“决定他们的候选人应该是谁”。

“任何阻止我参选的企图都是对正当程序的否定，任何相信民主价值的人都应该反对，”他说。

“我专注于为纠察线上的工人、被边缘化的人以及所有担心自己未来的人挺身而出。

“这是我将继续做的事情。我建议工党也这样做。”

科尔宾的长期盟友、前影子内政大臣黛安•阿博特(Diane Abbott)表示:“他无意以独立议员身份参选。”

这位前领导人也得到了克劳迪娅•韦伯的支持，她是另一位被该党停职的普通议员，她表达了自己“毫不含糊的团结一致”。

柯柏恩' o这只能怪他自己。”

My Corbyn的前发言人马特·扎布-库桑(Matt Zarb-Cousin)表示，这些言论表明左翼在工党“不受欢迎”，并敦促社会主义者投票给绿党。

“斯塔默对左翼的语言是侮辱性的，没有必要。他领先了20个百分点，而且他还在攻击他自己的数千名活动人士。”

一名工党议员表示，基尔爵士的立场是虚伪的，他辩称，当科尔宾坐在自己的影子内阁时，他“绝对没有做任何事”来呼吁科尔宾。

但他的做法得到了党内其他人的大力支持，在他的领导下，该党已成为最有希望赢得下届选举的政党。

玛格丽特·霍奇爵士表示，科尔宾被停职“只会怪自己”，党和国家现在已经“向前看”了。

一位工党内部人士补充说:“从原则上讲，除了除掉他，没有其他选择。在这个问题上不可能有什么含糊不清或软弱的地方。

“我可以想象，左派中会有一些人现在不得不决定他们要走哪条路——是支持他还是支持工党。”

基尔爵士也被迫出于政治原因采取行动，因为里什·苏纳克(Rishi Sunak)经常攻击他之前对科尔宾的支持。

“工党内部的问题还没有结束”

《每日电讯报》了解到，保守党的战略家们计划在下一次大选前继续使用这一攻击路线，作为滚动竞选的一部分。

2019年5月，平等和人权委员会就歧视犹太成员的投诉对工党进行了调查。

第二年10月，该监督机构做出了严厉的裁决，并命令该党在未来两年内清理其行为，否则将面临法庭诉讼。

周三的裁决是在基尔爵士为应对未来的反犹主义投诉而实施必要改革后做出的。

但活动人士警告称，这一声明“绝不能被解释为暗示工党内部的问题已经结束”。

英国犹太人代表委员会主席玛丽·范德泽尔说:“我们仍然看到反犹太主义的问题，尤其是在基层。

“由于政治上的权宜之计，仍然有工党议员和议员公开否认或淡化党内的反犹主义。

“他们知道自己是谁，我们不会轻易忘记他们。”