如果你回顾2014年，并将其与今天的苏格兰进行比较，你会发现变化微乎其微。

九年前，我们正处于一场痛苦而激烈的全民公投运动中，从设得兰群岛到边境地区的朋友和家人都被分离开来。

近十年过去了，你可能希望那些创伤已经愈合。

但由于尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)拒绝接受苏格兰人民“一生只有一次”的决定——他们希望留在英国，同样的伤痛、分裂和宪法瘫痪依然存在。

遗憾的是，这将是她作为第一部长留下的遗产。

在她在布特府的8年多时间里，几乎没有一个星期，更不用说一个月，她没有以某种形式煽动过另一次独立公投。

对于少数认同尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)的观点，即离开英国胜过一切的人来说，这没关系。对于这个国家的大多数人来说，这是一场令人厌烦的、自我放纵的哑剧，它拖了苏格兰的后腿。

因为，毫无疑问，尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)对宪法的不懈关注与她的国内政策失败密不可分，而她的国内政策失败还有很多。

如果不承认她的韧性或她所表现出的个人奉献精神，那就太粗鲁了。政治是一项令人伤痕累累的事业，它会对每个人造成伤害，尤其是那些最受公众关注的人。

她被理所当然地视为一位令人敬畏的政治家。但同样，由于对独立的痴迷，她一直以民族主义利益而非国家利益来执政，这一点也难以辩驳。

任何理性分析她作为第一部长的记录都会得出这样的结论:这是一个失败的记录。

在她要求评判的教育政策领域，情况令人沮丧。苏格兰在国际排名榜上的排名大幅下滑，为了挽回面子，我们不得不退出。

对于一个自称“进步主义者”的人来说，尼古拉•斯特金(Nicola Sturgeon)未能像承诺的那样消除与贫困相关的成就差距，这是对她执政时期的强烈控诉。

然后，我们的教室里发生了越来越多的暴力事件，近40年来第一次教师罢工。

在她任内，苏格兰的国民医疗服务体系(NHS)因治疗等待时间创纪录和员工精疲力竭而陷入困境。其根本原因是历代苏格兰民族党卫生大臣糟糕的劳动力计划，其中包括尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)，她削减了苏格兰大学为本土医科学生提供的资助名额。

同样，在运输方面，总账也很糟糕。渡轮丑闻是权力下放时代最令人震惊的公共支出浪费案例，最新的成本估计(4.5亿英镑)显示，它将超过苏格兰议会大楼，成为一个“钱坑”。

但问题远不止纳税人的钱被浪费了。它还带有斯特金政府的另外两个特征:偏远的苏格兰是事后才考虑的，以及保密。

与此同时，苏格兰两条重要的主干道A9和A96上的死亡人数继续上升，而苏格兰民族党受制于反汽车的绿党，在扩大双车道的长期承诺上一拖再拖，我们的火车在国有化的苏格兰铁路下仍然价格过高且不可靠。

近几个月来，这位首席部长越来越脱离公众情绪，让她的继任者陷入两难境地，不知道是放弃还是修改有缺陷的政策，比如国民保健服务、存款返还计划，当然还有性别自我识别。

她为后者纠结不已，陷入了一种荒谬的境地，无法把一个双重强奸犯称为男人。

再加上她对那些警告她的性别承认改革(苏格兰)法案威胁妇女和女孩安全的人的解雇——实际上是抹黑——背叛了她“我最了解”的傲慢。

可以说，尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)最大的失败是苏格兰的毒品死亡流行病，在她的领导下，这种流行病迅速发展到如此程度，以至于死亡率现在是欧洲最严重的。

“我们没有注意到球”是她对那些令人震惊的统计数据的口误道歉。但它可以，也应该成为她更广泛的墓志铭。

因为当她毫不留情地专注于独立时，人民的优先事项却被可耻地忽视了。

---

道格拉斯·罗斯是苏格兰公司的领导人nservative党