在布里斯托尔一个历史悠久的地区，一家家庭为LGBT群体设计的“花哨”彩虹天篷引发了一场争吵。

这座色彩缤纷的遮阳篷坐落在克利夫顿Paragon的一处房产上，从吊桥上可以看到这座城市最著名的风景。

52岁的商人肯·艾尔默(Ken Aylmer)说，他把顶篷漆成鲜艳的彩虹色，因为他的家人都是LGBTQ+权利的倡导者，也感谢NHS在一位亲戚接受癌症治疗后的贡献。

然而，他从未获得该项目的规划许可，现在在接到几起“丑陋”和“不合适”的投诉后，他收到了执行通知。

克利夫顿和霍特韦尔改善协会的一名成员说:“几个月前，这个色彩艳丽的雨棚引起了该协会的注意，因此我们向规划执法部门报告了此事。”

他们说，天篷附着在一所上市的房子上，这所房子构成了保护区显著位置上“建筑上重要露台”的一部分。

该协会表示:“鲜艳的彩虹色完全不合适，无法与邻近建筑的颜色相融合。”

它补充说:“没有证据表明这种檐篷曾被涂成单色以外的任何颜色。”

艾尔默现在已经申请了追溯性的保护建筑申请，迄今已收到47封支持信和5封反对信。

他说，虽然他知道他和他的家人应该寻求规划许可，但他认为天篷可能会让人们微笑，他说乔治时代的英格兰不是一个“无色、阴沉的地方”。

“我们需要考虑遗产”

“有道理，我明白我们应该事先征得同意。我们认为，当人们从坎伯兰盆地抬头仰望时，它可能会让他们脸上露出笑容。”

“我们意识到天篷是布里斯托尔的标志性景观，所以我们确实需要考虑建筑的遗产。我们的研究表明，格鲁吉亚人喜欢色彩，经常用他们拥有的最鲜艳的颜料，用不同的色调绘制各种铅制作品。他们用它来做衣服和装饰，过去不是一个沉闷、无色、阴沉的地方。”

他形容格鲁吉亚人是“浮夸的”，他说:“布鲁内尔想让狮身人面像出现在吊桥上，看在上帝的份上。所以我们确实有格鲁吉亚人自己的先例

“这些建筑一直都是为了鼓舞人心。如果树冠有助于彰显布里斯托尔的现代社会愿望和价值观，那么我们都支持它。”